עוף בעגבניות, זיתים ורוזמרין

אלוהי המזונות והבופה נדיבים אלי.

הם סידרו לי רחוב קטן לגור בו: לשכן שממול יש קייטרינג, לשכנה שמעליו היה פעם אחד. בין הוצאת פחים, כלבים והסעות ילדים אנחנו מפטפטים על אוכל- זורקים טיפ או שניים, מדסקסים משהו שהכנו ויצא ממש מוצלח ולפעמים טועמים. לייל מפניק לי שקית של שקדים ירוקים שמצא בשוק או חבושים בעונתם, בקבוק יין שנשאר מהארוע של אמש או גבינה טובה ויש לו בגינה את עלי גפן המושלמים ביותר למילוי. ודיאן מנהלת איתי רומן של תשורות קטנות ואכילות שהיא מביאה ממסעותיה בעולם או שהכינה במטבחה, בצרוף פתקים מושקעים כתובים בכתב יד מוקפד, כמנהג המקומיים. את העוף הזה קיבלתי ממנה במתנה ואני מעבירה אליכם כי אני נדיבה ויפה מבפנים.

הסיר הזה ימלא לכם את המטבח בריחות משכרים של רוזמרין ועגבניות שמשיות, של זיתים ומשב רוח קלילה. הוא יגרום לכם לרצות לפתוח חלונות, ללבוש קצר ולפלרטט באיטלקית, עד כדי כך הריח שלו מרומם. יש בו טעמים מוכרים ומפנקים, רוטב כהה ועמוק ועוף עסיסי. מגישים עם פסטה וממריאים.

 

..

עוף בעגבניות, זיתים ורוזמרין

– אם בלסמי מלחיץ אתכם או אם זה שיש לכם חמוץ כמו לימון בוסרי  – מחליפים ביין אדום.

– בכדי לקבל רוטב סמיך שיעטוף את הפסטה היטב, רצוי להשתמש בעגבניות מרוסקות.  עגבניות חתוכות יתנו רוטב פחות אחיד.

– צמחוניים? חומוס וחתיכות דלעת גדולות, קישואים וחצילים. יס!

– וכמו תמיד זמן התנור תלוי ביכולות שלכם. אם אתם ממהרים – הגבירו את חום התנור ל- 200 מעלות. העוף יהיה מוכן בערך לאחר כשעה. עשרים דקות נוספות ללא מכסה בכדי לצמצם את הרוטב.

– מגישים עם פסטה! ואם ביכולות- עם הרבה פרמז'ן מעל.

~8  פיסות עוף – ירכיים או פולקעס

מלח ופלפל גרוס טרי

1 בצל גדול- קצוץ דק

4 שיני שום- קצוצת

1/2 כוס חומץ בלסמי (או יין אדום)

1 כף סוכר חום

3 ענפי רוזמרין

~1/3 כוס זיתי קלמטה- מגולענים

צ'ילי יבש- לפי הטעם

ו פחית גדולה של עגבניות משומרות וטחונות (~800 גרם)

1 כוס מים

..

מחממים תנור ל- 150 מעלות צלסיוס/ 300 פרנהייט.

מתבלים את נתחי העוף במלח ובפלפל. בסיר גדול שמתאים לבישול בתנור,  מזהיבים היטב את פיסות העוף משני צידהן. מוציאים את העוף לקערה.

מעבירים את הבצל לסיר (אם כמות השומן גדולה, נפטרים מחלק) ומזהיבים היטב. מוסיפים את השום ואחרי דקה, מוסיפים את החומץ. מצמצמים בבעבוע עד שנותרת חצי מכמותו של החומץ ומוסיפים את שאר המרכיבים: סוכר, רוזמרין, צ'ילי, עגבניות ומים. מכניסים את העוף לרוטב ומביאים לרתיחה. מכסים ומכניסים לתנור לכשעתיים. מגבירים את חום התנור ל- 200 מעלות צלסיוס/400 פרנהייט וצולים עוד כ- 20 דקות ללא מכסה, בכדי שהרוטב יסמיך והעוף ישחים ויתקרמל.

 

 

 

107 תגובות

מתויק תחת ללא גלוטן, עגבניות ושום, עוף

107 תגובות ל-“עוף בעגבניות, זיתים ורוזמרין

  1. תמר

    רק תמונה אחת?? את רוצה להרוג אותנו? טוב נסלח לת כי האחת הזו ממש מגרה 😀 מנוסה עוד השבוע!

  2. ללי

    וואו נשמע מטורףףף! ינוסה בשישי 🙂

  3. מעניין מה לייל ודיאן כותבים על הילה הישראלית המסתורית בבלוג שלהם 🙂 כמו-כן בפעם הבאה צלמי גם את הפתקים! חולה על האמריקאים האלה

    • הילה

      לייל עסוק מדי לניהול בלוג ודיאן פורסת את כל קשת הרגשות ומה שיש לה לומר בפתקים כך שאין כאן מסתורין גדול 🙂
      ההשקעה בפתקים עצמם מטורפת. האמריקאים לגמרי בעניין הזה ויש בזה סוג של יופי

  4. סימונה

    התחלתי כבר להכין:). מתי נכנסים הזיתים?

  5. אליה

    שאלה מעצבנת שכזותי 😦 אין לי תנור אבל משתוקקת להכין כי נראה מופלא
    מה דעתך על להשאיר על הגז במקום?
    מחזיקה אצבעות..

    • הילה

      ברור שאפשרי, על להבה קטנה , מכסה מוטה מעט. יכול להיות ׳כשהעורף מוכן תרצי לצמצם יותר את ברוטב אבל זה יצטרך להיות לפי העין
      בהצלחה

  6. ענת

    תודה על היחס לצמחונים, אפשר קצת פירוט :
    מתי להכניס את הירקות? האם לצרוב על האש לפני התנור?
    כיף אצלך, תודה 🙂

    • הילה

      יש מצב שהשאלה שלך לא קשורה למתכון העוף? 🙂

      • ענת

        דווקא כן 🙂
        הכוונה מתי להכניס את החומוס,דלעת,חצילים,קישואים שהצעת?
        האם בשלב שהסיר על האש (עם הבצל) או בשלב שמכניסים לתנור?

        • הילה

          צודקת!
          (כתבתי את המתכון הזה כל כך מזמן שבכלל שכחתי שנתתי שם אופציה כזו)
          אוקיי- אז הייתי משאירה את הירקות בנתחים גדולים, מטגנת אותם מעט משל היו העוף וממשיכה משם לפי המתכון.
          נניח הכנת ויצא טעים- אשמח מאד מאד לשמוע
          הילה

          • ענת

            חוזרת לדווח
            הכנו אתמול ויצא טעים! עם טעם מיוחד (אולי בגלל טעמי היין שלא רגילים אליו) והשילוב הנהדר עם הזיתים.
            – נשארו הרבה מים (מהירקות?) אז כדי לקחת בחשבון בהכנה. נכנס לרשימה.
            תודה לך הילה .

          • נויה

            נשמע מעולה, הולכת לקנות את הירקות שהצעת. יש לך אומדן לכמויות? כמה חצילים, קישואים וכו?

  7. מרגישה עכשיו מוזנחת, מעולם לא קיבלתי מכתב מאמריקאי 😂
    ולעניינו, עוף שכזה הוא אחד המאכלים האהובים עלי (בדיוק קניתי עוף להכין את העוף ואורז מלא שלך, קומפורט פוד אהוב ואולטימטיבי מבחינתי). תגידי, איפה את קונה עגבניות טחונות? לא מצליחה למצוא בשום מקום, אלה של הסוחר ג׳ו כאילו טחונות אבל לא באמת (יש מצב שאת טוחנת בעצמך?!)
    😘

    • הילה

      אני קונה במיני מקומות שונים ואם אין לי, אכן טוחנת לבד. אפשרי לגמרי להכין מהחתוכות – הרוטב לא אחיד אבל הטעם מעולה. את יכולה להשתמש בקופסאות הקטנות שלהם, של רוטב עגבניות (שהן בעצם עגבניות מרוסקות חלק) או אפילו לערבב חלק עם חתיכות. בקיצור, זה לא ממש משנה לטעם רק למרקם הסופי

      נ.ב. השכנה שלי היא באמת משהו מיוחד במינו- ברקלאית אמיתית ומשובחת

      • תקשיבי, מזמן לא קיבלתי כל כך הרבה מחמאות (אולי זה קשור לעובדה שאחרי טיול של שבוע מחוץ לבית ואוכל של מסעדות נשבר להם, אבל עדיין…) הקטנה אמרה שאני יכולה לזכות במסטר שף (שזה הצחיק בלי כל קשר, מאיפה היא בכלל מכירה את הקונספט). בכל אופן באמת מתכון מנצח, תודה לדיאן האקלקטית ותודה גם לך יקירתי, כי את באמת נדיבה וטובה מבפנים, משמחת משפחות שכמותך 😘

        • הילה

          כל בלוג אוכל חייב לעצמו שרון אחת! תודה על המילים התמיד טובות שלך ועל הפידבקים המעולים. את בעצמך משמחת.

  8. שחר

    מה יכול להחליף זיתי קלמנטה?
    אני מתקשה למצוא אותם בארץ

  9. נועה

    כמו תמיד את לא מפספסת. יצא מ ש ו ב ח!
    מתה עלייך

  10. Maya Meshel

    נפלא.
    ואגב, לא רק מבפנים.

  11. dvora

    רצתי, קניתי מה שהיה לי חסר, ויצא נפלא- מתובל טעים ועשיר!
    הרוזמרין התפזר וקצת הפריע במרקם- יש איזה טיפ מה לעשות בנדון?

  12. אירית קוגל

    בוקר יום שישי בארץ. המשפחה מגיעה לארוחת שישי, ואני נדלקתי על מתכון העוף. אם אני מכפילה את כמות העוף, אז גם את כמות יתר המצרכים? המון תודות ושבת שלום אירית מרעננה

  13. סיגל

    תודה על המתכון!
    כבר בתנור והריח מעולה
    תכננתי עם אורז כי פסטה לא מסתדר לי שישי בערב ..
    ופתאם בלחץ שלא מתאים ! הצילו !! :))

  14. יצא מעולה! יהיה טעים עם בשר לדעתך?

  15. תמי

    אולי עשיתי משהו לא נכון, אבל יותר משעה בתנור, ויש המון נוזלים, עיצה?

  16. תמי

    העליתי את הטמפרטורה, ובסוף הכל הסתדר. המים הפכו לרוטב והעוף יצא מאוד שזוף וטעים. לא התלהבתי מהמרקם של העגבניות המרוסקות של טל, שבהם השתמשתי, יותר מידי חתיכות, אז פעם הבאה אנסה עם משהו מחיתי יותר.

  17. הדס

    אפשר להשתמש ברוזמרין יבש (יעני התבלין) במקום ענפים?
    אם כן, באיזו כמות?

    תודה!

  18. avital

    הרוטב יצא מעולה ולמרות שתיבלתי את העוף היטב וטיגנתי עד גוון שחום, לאחר הורדת העור על הצלחת- נשאר חיוור ולא ספג בכלל מהטעמים מסביב, יש לציין שזה לא מתכון ראשון שזה קורה, מה את מציעה? תודה

    • הילה

      אם כך הייתי עוברת לבישול ארוך ואיטי בתנור. זה לא משהו שאמור לקרות,ְהעוף אמור לקבל הרבה טעמים במהלך הבישול.

  19. גילי

    את חושבת שאפשר להכין עם פרגיות במקום עם חלקי עוף? ואם כן – האם לטגן אותן או רק לתבל ולזרוק לרוטב?

  20. michalica

    כל כך הולכת להכין את זה השבוע

  21. פינגבק: ניסיתי, יצא מעולה! | חסד עם עצמי…

  22. מיה

    מתכון מעולה כמו כל המתכונים שלך! הכל חוסל. תודה!

  23. גם נדיבה ויפה מבפנים וגם מצחיקה ושנונה ומעבירה בכמה משפטים את כל התחושה של הרחוב שלך…
    נראה לי שאנשים שיודעים לאהוב אוכל מוצאים את השכנים הנכונים. תדעי לך שעם הזמן אני גם מגלה יותר ויותר שכנים שמפנקים באוכל טוב. סביב הלידה קיבלתי בישולים מכמה חברים ישראלים שגרים פה באיזור כולל אורז פרסי שאפשר למות מכמה הוא טעים 🙂

    • הילה

      אוכל שנעשה באהבה, זו מתנה מחממת לב וכל אחד צריך שכן או שניים שיודע לתת- זה פשוט מתבל את החיים.
      שמחה בשבילך באמהות החדשה ובשוכנים הנכונים ❤️

  24. לאה

    עגבניות מרוסקות – Diced tomatoes???

    ניסיתי עם Trader Joe's Diced Tomatoes אבל יש בו חתיכות קטנות..

    תודה

  25. שרה

    היי!
    נעשה כפי שכתוב והיה מוצלח מאוד! תודה רבה על המתכון!
    לפעם הבאה- לדעתך יכול לעבוד עם חזה עוף?
    תודה 🙂

    • הילה

      את יכולה לבשל את הרוטב לחוד, לצמצם אותו ואז להוסיף את חזה העוף בישול קצר. לי אישית הוא יבש מדי בבישול אבל אם אין לך בעיה עם יבשושיות קלה אז אחלה.

  26. ללי

    היי הילה,
    לא קשור ספציפית למתכון הזה, אבל למדתי לסמוך על המתכונים שלך בעיניים עצומות ורציתי להתייעץ: אני כל הזמן נתקלת במתכונים אמריקאיים לבישול ב-slow cookers חשמליים שאין לי… יש לך הצעה אולי איך להכין על הגז/בתנור כך שיתקבל אפקט דומה? (למשל – במתכון האחרון שראיתי לעוף בסלסה ורדה כתוב 2-3 על setting גבוה, או 4-5 על נמוך, ואין לי מושג איך לתרגם את זה לאמצעי בישול אחר)

  27. רועי

    ‏אצלנו אין טלפונים בשולחן האוכל. ‏אבל הצלחה שכזאת, דורשת דיווח חי מהשטח. ‏כבר כמה שבועות שאני מכין בראשי את המתכון הזה והוא יוצא מצוין. היום סוף סוף הכנתי באמת והתוצאה הייתה אפילו יותר טובה. למרות שהיד הייתה קצת כבדה ‏עם הצ׳ילי ‏ויצא די חריף, כולם כולל הילדים ‏‏ליקקו את הצלחת. ‏מתכון מעולה, תודה!

  28. אדוה

    הילה!! בבקשה תכתבי איזה פוסט… מתגעגעים. קוראייך הנאמנים

    • הילה

      תודה את חמודה. אני בהפסקה- החיים נורא אינטנסיביים כרגע ויש קצת עייפות החומר אז אני פשוט חיה ונושמת ומבשלת ללא כמויות מתועדות. אבל המילים- שלך חץ ללב. תודה!

  29. טליה

    טעים טעים!!!
    שמתי רק גבעול אחד של רוזמרין כי המשפחה פחות בעניין, וזיתים סורים שגילענתי. מעדן ממש. תודה רבה!

  30. הילה, ניו ג׳רזי

    היי הילה, תודה על מתכון משובח! הכנתי אותו כבר פעמים ובכל פעם קצר מחמאות.
    מקווה שזה לא היה שירת הברבור שלך…

  31. Ariella

    Where are you Hila? I miss your recipes, I miss your stories. Nothing since June.

  32. יערה

    היי, זהו? לא יהיו יותר פוסטים? השבוע הכנתי עוף ואורז מלא מהספר והבנתי כמה זמן לא קראנו את מילותייך ותבשילייך. מצפה ומחכה 🙂 מקווה שהכל בסדר!

  33. הי
    .גמני מרגישה כמו שכתוב באסוש מאוד לא לשמוע לראות לקרוא..אבל נהנית מהרבה מתכונים שלך.

  34. אלונה

    הילה, המתכון הזה בגרסתו הצמחונית מושלם וכל כך מיוחד! הצלחתי אפילו במטבח הסטודנטיאלי שלי, עם רוזמרין משיח ברחוב.
    הרבה אהבה, מקווה שתחזרי בקרוב

    • הילה

      איזה יופי! שמחה לשמוע כי אני בחיפוש מתמיד אחר מנות צמחוניות, עם כל הצמחונים שמקיפים אותי. אילו ירקות הכנסת?

      • אלונה

        דלעת, בצלים וחומוסים מבושלים, כמו שהמלצת. חושדת שיעבוד גם גם כרובית שבושלה קצת מראש, ובטטות

  35. חגית

    שאלה מביכה של בשלנית מתחילה – את העוף מזהיבים במעט שמן, אני מניחה? תודה רבה (-:

  36. איתי

    הי הילה
    מתגעגעים!!
    האם אפשר להשתמש בפאסטה של מוטי?
    בקבטק זכוכית גגול שאם כני לא טועה מכיל עגבניות מרוסקות ומסוננות?

    • הילה

      אם הבנתי נכון :)))- כן, בטח שאפשר. אבל קח בחשבון שהרוטב יצא חלק וללא חתיכות, יותר סמיך. ותודה, גם אני מתגעגעת לפעמים..

  37. נדב

    נראה מעולה!
    לגבי העגבניות, הכוונה לעגבניות מרוסקות?
    למשל כמו זה?
    https://www.ristretto.co.il/sites/default/files/styles/product_detail/public/941150.jpg?itok=4WkxLZc0

  38. ליבי

    היי,
    מתנצלת מראש על השאלות שוודאי ברורות לכלום חוץ ממני אבל צריך להתחיל איפשהו 🙂
    "מזהיבים היטב את פיסות העוף" – על הגז? או בתנור?
    "(אם כמות השומן גדולה, נפטרים מחלק)" – השמן מהעוף או שצריך להוסיף? לא מצאתי במצרכים.
    את הפסטה מערבבים לתוך הסיר או רק בהגשה?
    תודה 🙂

    • הילה

      אל תתנצלי!
      בסיר רחב מחממים מעט שמן ומזהיבים בו את פיסות העוף משני צדיהן. לרוב השמן לא מופיע במצרכים אם הוא בכמות קטנה לצליית הבשר. בשלב הזה לרוב יש שפע של שומן בתחתית- מהעוף עצמו. אין צורך בכולו וניתן להוציא מעט ומשם להמשיך לפי המתכון. את הפסטה אפשר לערבב לתוך הסיר אבל זה נראה לי בלגן שלם אז אני מגישה בצלחות אישיות ומעל מגישה את העוף והרוטב. בהצלחה ושיצא טעים!

  39. הגוועים ברעב

    ביסים איפה נעלמת לנו?
    לא הגיע זמן לשחרר לנו מתכון חדש מפנק?

  40. אריק

    הגעתי לבדוק אם פרסמת פוסטים/ מתכונים/תמונות לאחרונה ולצערי גיליתי שלא. דעי לך שאת חסרה…

  41. נדב

    הכנתי היום לצד פתיתים. ליקקנו את האצבעות 🙂

  42. michal leshem

    הילה, למה אין מתכונים חדשים? יש תכנון לחזור בקרוב? מתגעגעים כאן 🙂

  43. מיכל

    מתגעגעים פה לבלוג, לכתיבה ולמתכונים שלך, כולם מעולים.

  44. נטלי

    היום כשהכנו את המתכון הזה בפעם המאה בערך, חשבתי על זה שמעולם לא רשמנו תודה! המתכון מעולה, נמצא במשפחה כבר שלוש שנים, מתכון קל מאוד להכנה, טעים מאוד, הריח מושלם, מנה מנצחת!
    (אגב, אני שמה את העוף על 200 מעלות כל הזמן).
    תודה!

כתוב תגובה ללאה לבטל